20.04.2026 (ред. 25.04.2026)

Перепись П. М. Дурново Устьянских волостей 1678 года — Чадромская волость

Перепись Устьянских волостей 1678 года
Чушевицкая Пежемская Чадромская Шангальская Никольская Дмитровская Введенская Соденьгская Ростовская [Фамильный указатель]

РГАДА. Ф. 1209. Оп. 1. Д. 15042. Лл. 98–137. Подлинник.
Набор текста: А. Г. Ушенин.

Содержание []

Чадромский Николаевский погост
И всего в Чадромской волости

(л. II) Книги переписные Устьянских волостей переписи Потапа Дурново да подьячего Ивана Кемина

(л. 1) Лета 1677/78-го году. По государеву, цареву и великого князя Феодора Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, указу и по наказу ис приказу Устюжские чети за приписью дьяка Кирила Алексеева перепищики Потап Михайлович Дурново да подьячей Иван Кемин в Устьянских волостях в Чюшевицкой, в Пешемской, в Чадромской, в Шангалской, в Никольской, в Дмитровской, в Веденской, в Соденской, в Ростовской церкви и на церковных землях церковных причетников и бобыльские дворы, и во дворех людей по имяном; и деревни и починки и дворы крестьянские и бобыльские, и во дворех людей по имяном с отцы и с прозвищи, и их детей и братью и племянников и половников и третников и соседей и захребетников; и деревни ж и дворы крестьянские и бобыльские и места дворовые пустые, и в котором (л. 1 об.) году и от чего запустели, и кто ис тех пустых дворов и мест дворовых которыми дворами и месты дворовыми владеют и по чему владеют переписали.

И что по переписи на церковных землях церковных причетников и бобыльских и в деревнях и в починках крестьянских и бобыльских дворов, и во дворех людей по имяном с отцы с прозвищи, и их детей и братью и племянников и половников и третников и соседей и захребетников; и пришлых и сошлых крестьян и бобылей хто откуды и в котором году пришли, и хто откуды и отчего сошли; и деревни и дворы и места дворовые пустые отчего запустели и в которых годех, и кто ис тех пустых дворов и мест дворовых которыми дворами и месты дворовыми владеют и по чему владеют — и то написано в сих книгах подлинно порознь по волостям ниже сего.

(л. 98) Волость Чадромская

А в ней погост на реке на Устье. А на том погосте церковь Николая Чудотворца древяная клецки, да на трапезе предел святых мученик Флора и Лавра; да церковь Афонасия Александрейского шатровая с теплою трапезою, да в пределе святаго страстотерпца Христова великомученика Димитрия. А у тех церквей:

в поп Микита Андреев. У него детей: Ивашко женат, Петрушка тринатцати лет.
в дьячек Конанко Петров.
в пономарь Марчко Нефедов сын. У него сын Егорко трех лет.

Да пот папертью Николая (л. 98 об.) Чудотворца три котла железных больших. Да на том же погосте крестьянских дворов:

в Сидорко Алексеев сын Кашин з братом своим родным Ивашком. Ивашко дватцати дву лет. У Сидорка детей: Ларка шти лет, Ивашко пяти лет.
в Микитка Иванов сын Бобин. У него детей: Петрушка пятнатцати лет, Малафейко осми лет, Исачко пяти лет.
в Марчко Матвеев сын Ручьев. У него детей: Терешка четырех лет, Микитка дву лет.
в Артюшка да Ларька Ипатовы дети Кузнецовы. У Артюшки сын Васка четырех лет.
в Гришка Ипатов сын Кузнецов. У него сын Степка пятнатцати лет.
(л. 99) в Софронко Матвеев сын Ручьев. У него сын Федька осми лет.
в Микитка Иванов сын Бавков. У него сын Гришка дву лет, да пасынок Митька Филипов осми лет. Да у него ж сосед Меркушка Григорьев сын Телятников. У него детей: Васка семи лет, Панфилко четырех лет.
в Алешка Дмитреев сын Серухин. У него детей: Федька осми лет, Сидорко пяти лет, Куска полугоду. Да у него ж захребетник Сенка Филипов. У него внук Емелка Калинин осми лет.
д крестьянина Евдокимки Денисова сына Юркина. А в том ево дворе живет захребетник (л. 99 об.) Фомка Власов сын Мышин. А он Фомка тое ж Чадромские волости деревни Беляевской.
в Макарко Яковлев сын Савинов. У него сын Захарко пятнатцати лет
в Ивашко Елизарьев сын Пушкин. У него детей: Евсегнейко увечен — рука да нога отнялась, Федька дватцати дву лет, Амоско осми лет.
в Микитка Вавилов сын Брагин.
в бобыль Мокейко Анисимов сын Пономарев. У него племянник Наумко Семенов сын Ошурков пятнатцати лет. Да у него ж бобыльской сын Микитка Иванов сын Кузнецов двенатцати лет, и кормитца от него отходя (л. 100) в мире Христовым имянем.
в бобыли Ивашко Евдокимов сын Холзаков. У него брат Петрушка двенатцати лет.
в бобыль Петрушка Сидоров сын Боталов.

д пустой Андрюшки Елизарова сына. А он Андрюшка умре во 1676/77-м году. А тот свой двор отказал к церкви Николаю Чудотворцу.

Дрв Вахрушевская, а Шастовская тож, на реке на Устье

А в ней крестьян:

в Евтифейко Евсеев сын Высокого, да племянники родные Михейко да Савка Ивановы дети Высоково. Михейко шеснатцати лет, Сава тринатцати лет.
в Матюшка Юрьев сын Дружинин. У него детей: (л. 100 об.) Сенка двенатцати лет, Насонко осми лет.
в Афонька Пиминов сын Никонов. У него сын Сидорко семи лет.
в Федка Васильев сын Бешковской. У него детей: Митка девяти лет, Петрушка четырех лет.
в Оска Арефьев сын Ручьев. У него детей: Панкрашка, Матюшка шеснатцати лет, Ивашко двенатцати лет. У Панкрашки сын Гришка четырех лет.
в Якушка Иванов сын Высокой. У него детей: Титко тринатцати лет, Карпушка осми лет, Сенка пяти лет. Да у них же пастух Кирюшка Марков (л. 101) сын Киселев пятнатцати лет тое ж Чадромской волости деревни Киселевские.

Дрв Неклюдовская, а Солицкая тож, на речке на Солице

А в ней крестьян:

в Микишка Авксентьев сын Холзаков. У него зять Тимошка Гурьев тое ж Чадромские волости и деревни.
в Степка Юрьев сын Перхуров. У него детей: Власко, Куземка четырех лет. У Власки сын Якушка дву лет.
в Анисимко Авксентьев сын Холзаков. У него детей: Левка, Петрушка десяти лет, Ивашко шти лет. Да у него же захребетник Фотейко Аввакумов сын Ламанов тое ж Чадромской (л. 101 об.) волости деревни Шиловы Починка.
в Ивашко Васильев сын Кузнецов. У него сын Тимошка году.
в Мелешка Мелентьев сын Истомин. У него сын Гришка пяти лет. Да у него ж захребетник Савка Михайлов сын Иродов тое ж Чадромские волости деревни Вахрушевской. Да у них же пастух Гришка Иевлев сын Губин тое ж Чадромские волости деревни Пряслицыны.

Дрв Ломоватинская на реке на Устье

А в ней крестьян:

в Левка Осипов сын Антуфьев. У него сын Софонко дву лет. Да у него ж сосед Алимпейко Силуянов сын Антуфьев дватцати (л. 102) пяти лет.
в Ивашко Михайлов сын Бавков. У него сын Вавилко. У Вавилки детей: Кирюшка пяти лет, Ивашко трех лет.
в Федька да Ивашко Минины дети Жаравлевы. У Федьки детей: Михейко девятнатцати лет, Андрюшка осми лет. У Ивашки детей: Ивашко девяти лет, Флорко осми лет.

Дрв Остаповская на реке на Устье

А в ней крестьян:

в Еремка да Васка Киприяновы дети Истомины. У Еремки детей: Мирошка осми лет, Устинко пяти лет. У Васки детей: Ивашко четырех лет, Логинко дву лет.
в Лучка Антипин сын Кулаков. У него сын Мишка шти лет.
в Микитка Антипин сын Кулаков. У него (л. 102 об.) детей: Логинко двенатцати лет, Терешка осми лет, Исачко пяти лет, Микитка дву лет.
в Демка Антипин сын Кулаков. У него сын Кондрашка пяти лет.
в Исачко Микитин сын Попов. У него сын Захарко пяти лет.
в бобыль Куземка Васильев сын Поженской. У него сын Сенка пятнатцати лет. Да у них же пастух Кирьянко Викулов сын Жилин дватцати лет тое ж Чадромские волости деревни Жилкины.

Дрв Лисищева, а Киселева тож, на реке на Устье

А в ней крестьян:

в Сенка Козмин сын Киселев. У него сын Петрушка дву лет. Да у него же (л. 103) сосед Алешка Петров сын Кашин тое ж Чадромские волости деревни Ревдинские.
в Микитка Тимофеев сын Мошанин. У него сын Пиминко. У Пиминка сын Никонко четырех лет. Да у него ж захребетник Захарко Михайлов. А он Захарко тое ж Устьянские Шангальские волости деревни Климовские.
в Терешка Осипов сын Киселев. У него детей: Анофрейко девяти лет, Гаврилко шти лет, Ивашко полугоду. Да у него ж захребетник Игнашка Нестеров. А он Игнашка тое ж Чадромские волости деревни Лисищевы.
в Сергунка Власов сын Мышин. Да у них же (л. 103 об.) пастух Федка Григорьев сын Губин дватцати лет тое ж Чадромские волости деревни Демьяновской.

м дворовое пустое бобыльское Фильки Филипова. А он Филька умре в давных летех. А был неженат.

Дрв Котоваловская на реке на Устье

А в ней крестьян:

в Викулка Марков сын Жаравлев. У него детей: Викулка десяти лет, Карпушка трех лет.
в Минька Васильев сын Кузнецов. У него сын Федка осми лет.
в Пашка да Васка Степановы дети Короткие. У Пашки сын Игнашка десяти лет. У Васки сын Сисойко семи лет. Да у них же племянники родные (л. 104) Викулка да Куска Архиповы дети. Викулка тринатцати лет, Куска осми лет.
в вдова бобылка Марфица Баженовская жена Кихтина. А он Баженко умре в давных летех. А после ево детей не осталось.
в Федька Олферов сын Антуфьев. У него сын Васька дватцати лет.

Дрв Редины, а Ручьевая тож, на реке на Устье

А в ней крестьян:

в Афонька Федоров сын Некрасов. У него детей: Конанко пятнатцати лет, Афонька тринатцати лет, Васька пяти лет, Андрюшка четырех лет, Оска дву лет.
в Федька Прокофьев сын Некрасов. У него внучата (л. 104 об.) родные Микитка да Офонька Мефодьевы дети. Афонька осмнатцати лет. У Микитки детей: Серешка четырех лет, Алешка году.
в Полуехтко Овдокимов сын Романов. У него детей: Ивашко пятнатцати лет, Алешка четырнатцати лет.
в Алешка Овдокимов сын Романов. У него детей: Ивашко четырнатцати лет, Климко двенатцати лет, Андрюшка девяти лет, Левка семи лет, Петрушка четырех лет.
в Терешка Ульянов сын Решотов. У него детей: Ивашко десяти лет, Филька четырех лет, Софронко году. Да у них же пастух Андрюшка Иванов сын Антуфьев тое ж Чадромской (л. 105) волости деревни Часовенские.

Дрв Глотаевская на речке Глотовице

А в ней крестьян:

в Аввакумко Юрьев сын Перхуров.
в Данилко Степанов сын Перхуров. У него сын Алешка шти лет.
в Васка Савин сын Перхуров. У него детей: Мартынко да Андрюшка женаты. У Мартынки детей: Федотко шти лет, Ивашко четырех лет, Гришка дву лет.

Дрв Лебетково на реке на Устье

А в ней крестьян:

в Илюшка Фирстов сын Жилин. У него сын Ивашко пятнатцати лет. Да у него ж два племянника Оска да Петрушка Артемьевы (л. 105 об.) дети: Оска двенатцати лет, Петрушка пятнатцати лет; тое ж Чадромские волости деревни Рябовские.

Дрв Самсонцовская, а Подслудная тож, на реке на Устье

А в ней крестьян:

в Ивашко Мартьянов сын Белозеров. У него детей: Пронька, да Оска, Оска осмнатцати лет, Гришка пятнатцати лет. У Проньки сын Степка полугоду.
в Артюшка Арефьев сын Ручьев. У него детей: Пиминко двенатцати лет, Ивашко десяти лет. Да у него ж племянник Ивашко Иванов трех лет тое ж деревни. Да у него ж живет вдова Ириница Варламовская жена Остафьева, у нее детей: Гордейко четырнатцати лет, (л. 106) Васка девяти лет; тое ж Чадромские волости деревни Часовенские.
в Ларька Еремеев сын Клементьев. У него сын Еремка четырех лет. Да у него ж пасынок Кирюшка десяти лет.
в Федотко Семенов сын Антуфьев. У него сын Савка десяти лет.
в Ивашко Семенов сын Антуфьев. У него сын Микитка трех лет.

Дрв Миронцово на реке на Устье

А в ней крестьян:

в Кирюшка Иванов сын Мякшин. У него детей: Мокейко дватцати пяти лет, Емелька осми лет.

Дрв Пряслицово, а Демьянова тож, на реке на Устье

А в ней крестьян:

(л. 106 об.) в Андрюшка да Ипатко Борисовы дети Антуфьевы. У Андрюшки сын Митька пяти лет. У Ипатки сын Андрюшка трех лет.
в Матюшка Гурьев сын Булычов. Да племянники у него Якушка да Ондрюшка Костянтиновы дети Булычевы. У Якушки детей: Митька пяти лет, Ивашко четырех лет. У Андрюшки сын Мартинко четырех лет.
в Микифорко Васильев <Антуфьев>. У него сын Гришка осмнатцати лет.
в Андрюшка Костянтинов сын Булычев. У него детей: Федька десяти лет, Васка осми лет, Федотко шти лет.
в Марчко Лукьянов сын Яковлев. (л. 107) У него детей: Гришка, Ульянко двенатцати лет, Федка десяти лет, Филька осми лет. У Гришки сын Алешка полугоду.
в Васка Поликарпов сын Губин. У него детей: Ермолка, да Игнашка, Ивашко пятнатцати лет. У Ермолки детей: Савка трех лет, Федка году.
в Игнашка Микитин сын Шайнов. У него детей: Анцыфорко, Самоилко пяти лет. Да у него ж шурин Калистратко Иванов дватцати лет.
в Левка Васильев сын Губин. У него детей: Сенка четырех лет, Якушка году.

м дворовое пустое Тимо- (л. 107 об.) -шки Петрова. А он Тимошка умре во 1668/69-м году з женою и з детми. А тем ево дворовым местом владеет тое ж деревни крестьянин Васка Поликарпов сын Губин ис тягла.

Дрв Соларева на реке Устье

А в ней крестьян:

в Васка Изотиков сын Ручьев. У него сын Гришка женат.
в Амоско Михайлов сын Ручьев. Да у него ж два племянника Ивашко да Бориско Степановы дети. У Ивашки сын Панька году.
в Ивашко Микифоров сын Ручьевской. У него детей: Родка осми лет, Ивашко трех лет.
в Ивашко Олферов сын Дементьев. У него два внука Данилко да Веденька Григорьевы дети: Данилко трех лет, Веденька дву лет. Да у него ж зять Якушка Федоров сын Корелин. Важеского уезду (л. 108) из Благовещенского приходу Великия слободы.
в Сенька Андреев сын Холзаков.
в бобыли Патрекейко да Федько Ивановы дети Ломановы. Федка дватцати лет.

Дрв Парфеньева на реке на Устье

А в ней крестьян:

в Афонька Марков сын Антуфьев. У него детей: Алешка пятнатцати лет, Титко тринатцати лет, Ивашко осми лет, Вавилко трех лет.
в Кирюшка Карпов сын Антуфьев. У него детей: Куска, Андрюшка дватцати лет, Устинко пятнатцати лет, Июдка девяти лет. У Куски сын Филька дву лет.
в Тимошка Тимофеев сын Заревин. У него детей: Петрушка осми лет, Левка дву лет.
в (л. 108 об.) Антипко Вавилов сын Журавлев. У него детей: Гришка женат, Лучка одиннатцати лет, Ивашко девяти лет, Ивашко меньшой семи лет, Андрюшка пяти лет, Федька дву лет.
в Антошка Козмин сын Микитин. У него детей: Дейко пятнатцати лет, Якушка пяти лет, Федотко дву лет.
в Стенька Нифантов сын Пеньев. У него сын Гришка шеснатцати лет.
в Еремка Вавилов сын Жаравлев. У него детей: Овдокимко пятнатцати лет, Петрушка десяти лет, Микитка дву лет.
в Сенька Иванов сын Антуфьев.
м дворовое Ивашки Олферова сына Антуфьева. А он Ивашко з женою и з детми умре (л. 109) во 1663/64-м году. А тем ево дворовым местом владеет тое ж деревни крестьянин Афонька Марков сын Антуфьев ис тягла.

Дрв Рушановская, а Рябовская тож, на реке Устье

А в ней крестьян:

в Мишка Дмитреев сын Безсонов. У него детей: Митька пяти лет, Оска трех лет.
в Игнашка Дмитреев сын Безсонов. У него сын Якушка десяти лет
в Архипко Сидоров сын Пономарев. У него детей: Данилко дватцати дву лет, Костка дватцати лет.
в Сидорко Мартьянов сын Пестов.
в Осташка Давыдов сын Пестов. У него сын Ивашка десяти лет.
в Сенька Павлов сын Микляев. У него детей: Алешка пяти лет, Андрюшка трех лет.
м дворовое Анфи- (л. 109 об.) -лофейка Лукьянова сына Кухтина. А он Анфилофейко умре во 1661/62-м году. А жены и детей после ево не осталось. А владеет им ис тягла Сенка Павлов сын Микляев.

Дрв Андрейково, а Часовенская Кривая тож, на реке Устье

А в ней крестьян:

в Федька Козмин сын Чебунин. У него детей: Трифанко десяти лет, Андрюшка дву лет.
в Тимошка Кузьмин сын Чебунин. У него сын Изотко семи лет.
в Ивашко да Калистратко Кириловы дети Кашины. Калистратко дватцати лет. У Ивашки детей: Юрка пятнатцати лет, Ивашко семи лет, Амоско дву лет.
в Бориско Иванов сын Антуфьев. У него сын Васька четырех лет.
в Васка Миронов сын Бобров. (л. 110) У него сын Ивашко. У Ивашки детей: Сенька четырех лет, Захарко дву лет.
в Микифорко Васильев сын Шемякин з братьями: Фочка пятнатцати лет, Викулко осми лет.

Дрв Ирзеньга на реке Устье

А в ней крестьян:

в Антонко Остафьев сын Шемякин. Да у него ж зять Нифантко Терентьев сын Пеньевской. У него детей: Ивашко трех лет, Сенька году.
в Елфимко Григорьев сын Жаравлев. У него сын Матюшка. У Матюшки сын Терешка женат.
в Максимко Варфоломеев сын Заревин. Да у них же пастух Силуянко Нефедов сын Антуфьев тое ж Чадромской волости деревни Ломоватовские.

д пустой бобыля Васки Афонасьева сына Заревина. А он Васка сшел безвесно в мир кормитца Христовым именем (л. 110 об.) в нынешнем во 1677/78-м году.
м дворовое Афонки Фефилова сына Заревина. А он Афонка умре в давных летех. А жены и детей после ево не осталось. А владеет им ис тягла Антонко Остафьев сын Шемаков.

Дрв Рубежная, а Межная тож, на реке на Устье

А в ней крестьян:

в Евсютка Григорьев сын Жаравлев. У него детей: Микитка, Оничка дватцати лет, Архипко десяти лет. У Микитки сын Минька шти лет.
в Ивашко Иванов сын Жаравлев. У него сын Микитка дву лет.
в Устинко Иванов сын Жаравлев. У него детей: Степка пятнатцати лет, Алешка трех лет.
в Мишка Иванов сын (л. 111) Рупцов. У него сын Ивашко трех лет.

Дрв Климова на озерке на Климове

А в ней крестьян:

в Ивашко да Ипатко Ульяновы дети Звездины. У Ивашки внук Сенька Карпов двенатцати лет. Да у них же захребетник Якимко Семенов сын Суботин тое ж Чадромской волости деревни Жилкины.
в Васка Васильев сын Звездин.
в Ондронко Мокиев сын Звездин. У него сын Ондронко ж пяти лет.
в Федотко Микифоров сын Звездин. У него сосед Доронька Мартынов сын Антуфьев. У него детей: Овдокимко пятнатцати лет, Ивашко десяти лет. (л. 111 об.) А он Доронька тое ж Чадромской волости деревни Жилкина.

Дрв Жилкина, а Середняя тож, на реке на Кокшеньге

А в ней крестьян:

в Филка Иванов сын Звездин. У него сын Демка дву лет.
в Степка Ермолин сын Попов.
в Андрюшка Савин сын Новоселов. У него сын Пашка году.
д крестьянина Андронки Мокеева сына Звездина. А в том ево дворе половник Левка Исаков сын Протопопов. У него сын Гришка дву лет. А он Левка тое ж деревни.
в бобыль Федька Семенов сын Кудреватово. У него сын Мишка пятнатцати лет.

Дрв другое (л. 112) полдеревни Жилкины

А в ней крестьян:

в Якимко да Оничка Макарьевы дети Лашевы.
в Савка Марков сын Шангин. У него сын Федка дву лет.
в Савка да Ивашко Андреевы дети Брагины. Савка женат, а Ивашко дватцати лет.
в Оска Иванов сын Антуфьев. У него сын Павлик дву лет.
в Дмитрейко Иванов сын Антуфьев. У него сын Терешка дву лет.
в Ермошка Климов сын Брагин. У него детей: Логинко да Гришка. А Логинко от хлебной скудости сшел к Соли Камской для работы в прошлом (л. 112 об.) во 1676/77-м году. Да у него ж племянник Панфилко Игнатьев сын Брагин.

Дрв Ревдино на озерке на Ревдинском

А в ней крестьян:

в Макарко Макарьев сын Лашев. У него сын Мишка женат.
в Ивашко да Емелька Прокопьевы дети Ляпины. У Ивашки сын Сидорко пяти лет.
в Фочка Макарьев сын Лашев. У него детей: Микифорко женат, Ивашко пяти лет. Да у него же захребетник Пронька Кондратьев сын Подоилов тое ж Чадромской волости деревни Пукачевской.
(л. 113) в Ивашко Львов сын Пригодин. У него сын Митька десяти лет.
в Трифанко Львов сын Пригодин. У него сын Микифорко шти лет.
в Микифорко Афонасьев сын Кашин. У него сын Гришка. У Гришки детей: Ивашко женат, Сидорко пятнатцати лет.
в Гришка да Сергушка Марковы дети Шангины.
в бобыль Ивашко Иванов сын Ляпин.
д бобыля Васки Савастьянова сына Кашина. У него сын Стенька пятнатцати лет. А он Васька сшел к Москве от хлебной скудости и кормитца Христовым именем во 1675/76-м году.
д (л. 113 об.) Петрушки Афонасьева сына Кашина. А он Петрушка умре во 1656/57-м году. А жены и детей после ево не осталось. А владеет им ис тягла Микифорко Афонасьев сын Кашин.

Место дворовое пустое бобылей Анкидинки да Алешки Емельяновых детей. А они от хлебной скудости сошли безвесно во 1656/57-м году.

Дрв Ужеминская на реке на Кокшеньге

А в ней крестьян:

в Елфимко Григорьев сын Медведев. (л. 114) У него брат сводной Демка Трофимов сын Кашин.
в Мишка Исаков сын Вертешин. У него сын Ганка семи лет.
в Ларка Исаков сын Вертешин. У него захребетник Евдокимка Матвеев сын Брагин тое ж Чадромские волости деревни Жилкины.

Дрв Залывнова на волок выставок из деревни Климовской

А в ней крестьян:

в Харитонко Андреев сын Кузнецов.
в Родька Васильев сын Бегунов. У него сын Федька (л. 114 об.) женат.

Дрв Рисцова, а Сатанина Горка тож, на реке на Кокшеньге

А в ней крестьян:

в Куземка Сисоев сын Стрюков. У него сын Герасимко. У Герасимки сын Федка трех лет.
в Оска Мефодьев сын Антуфьев. У него сын Евдокимко пятнатцати лет.
в Ромашка Иванов сын Антуфьев. У него сын Исачко пяти лет.
в Гришка Савин сын Новоселов. У него сын Ромашка четырех лет.
в Логинко Савин сын Новоселов. У него сын Игнашка. У Игнашки сын Евдокимко трех лет.
в Селиверстко Прокопьев сын Онтуфьев. У него сын (л. 115) Матюшка пятнатцати лет.
в Трофимко да Анашка Федоровы дети Стрюковы. Анашка дватцати лет.
в Андрюшка да Васка Козмины дети Стрюкова.
в Андрюшка Захаров сын Кузнецов. У него сын Емелька четырех лет.
в Емелька да Панкрашка Павловы дети Кузнецовы.
в Максимко да Микитка Ивановы дети Антуфьевы.

Дрв Пукачева, а Исаковская тож, на реке на Кокшеньге

А в ней крестьян:

в Филька да Елизарко Семеновы дети Подойловы. У Фильки сын Силуянко пятнатцати лет. (л. 115 об.) У Елизарка детей: Спиридонко десяти лет, Пронька трех лет, Парфенко дву лет.
в Ипатко Селиверстов сын Антуфьев.
в Тимошка Львов сын Пригодин. У него детей: Полуектко дватцати лет, Андронко девятнатцати лет, Петрушка трех лет, Мишка дву лет.
в Ивашко да Офонька Львовы дети Пригодины.
в Агейко Осипов сын Пригодин. У него детей: Ивашко женат, Дениско дватцати трех лет. У него ж захребетник Максимко Елисеев дватцати пяти лет.
в Панкрашка Осипов (л. 116) сын Пригодин. У него детей: Артюшка дватцати лет, Куска трех летДа у него ж брат родной Феофилко. И он Феофилко сшел от хлебной скудости в сибирские городы для работы в прошлом по 1668/69-м году.
в Васка Осипов сын Подоилов. У него детей: Оска осми лет, Артюшка шти лет, Матюшка трех лет.

д пустой бобыля Елисейка Тютюшкина. А он Елисейко умре во 1666/67-м году. А жены и детей после ево Елисейка не осталось.
м дворовое пустое Кондрашки Семенова сына Подойлова. А он Кондрашка умре з женою и з детьми в давных летех. А тем ево дворовым (л. 116 об.) местом владеют тое ж деревни крестьяне Филька да Елизарко Семеновы дети Подоиловы ис тягла.

Дрв Шастова, а Починок тож, на речке на Солице

А в ней крестьян:

в Марчко Гарасимов сын Журавлев. У него детей: Агафонко да Ларька. У Агафонка детей: Васка шти лет, Федотко дву лет, Конанко полугоду. У Ларьки сын Прохорко трех лет.
в Логинко Герасимов (л. 117) сын Жаравлев. У него детей: Софронко, Гришка двенатцати лет.
в Ануфрейко да Кирюшка Герасимовы дети Жаравлевы.
в Минка Леонтьев сын Жаравлев. У него детей: Емелька да Назарко. У Назарка сын Оска полугоду.
в Флорко Леонтьев сын Жаравлев. У него внук родной Андрюшка Иванов сын пятнатцати лет. Да зять у него Оска Елисеев сын Тютюшкин тое ж Чадромские волости (л. 117 об.) деревни Исаковской.

Дрв Шилов Починок на речке на Солице

А в ней крестьян:

в Евдокимко Минин сын Жаравлев. У него детей: Артемошка дватцати пяти лет, Филатко пятнатцати лет.
в Карпушка Гаврилов сын Трапезников з братом с Мартинком. Мартинко пяти лет.
в Филька да Трошка Нифонтовы дети Пеньевские. Трошка дватцати лет. У Фильки детей: Лучка трех лет, Мартинко полутора году.
в Зиновейко Архипов сын Пехтин. У него сын Лучка полутора году. Да у него ж племянник Оксенко Нефедов сын трех лет. Да у него ж зять Куска Федоров сын Кудреватой. тое ж Чадромской волости деревни Жилкиной.
в Алешка Петров сын Кашин. У него сосед Ивашко Силуянов сын Антуфьев.
в Пиминко Микитин сын Мошанин.

(л. 118) Дрв Левонтьевская, а Пахомовская тож, на реке на Устье

А в ней крестьян:

в Сенька да Фетька Евдокимовы дети Юркины. Фетька пятнатцати лет. Да у них же два человека захребетников — Васка Алексеев сын Шастов да Лучка Малафиев сын Заслонов — тое ж Чадромской волости и деревни.
в Ульянко Ананьин сын Пьянкин. У него детей: Васка да Ивашко. Ивашко дватцати пяти лет. У Васки детей: Серешка семи лет, Никитка полутора году.
в Ивашко Евдокимов сын Юркин. У него захребетник Агейко Иванов сын Фуфарин тое ж Чадромские волости и деревни.
в Гаврилка Евдокимов сын Юркин. У него (л. 118 об.) сын Васка четырех лет. Да у него ж захребетник Калинка Микитин сын Неклюдов тое ж Чадромские волости деревни Прокопцовы.
в Оска Марков сын Журавлев. У него детей: Фетька восмнатцати лет, Фатейко осьми лет, Елфимко трех лет, Лучка дву лет.

м пустое бобыльское Степки Васильева. А он Степка умре з женою и з детми в давных летех.
м пустое бобыльское Лазарка Фомина. А он Лазорко умре з женою в давных же летех. А детей у него не было.

Дрв Белоусовская на речке на Чадроме

А в ней крестьян:

в Антошка Иванов сын Ворлыгин.
в Варфоломейко (л. 119) Козмин сын Лосев. У него детей: Пашка тринатцати лет, Власко трех лет. Да у него ж захребетник Петрушка Ильин сын Лосев, у него сын Ларка двенатцати лет, тое ж Чадромские волости и деревни.
в Микифорко Григорьев сын.
в Кирюшка Игнатьев сын Лосев. У него детей: Федотко дватцати лет, Мосейко пятнатцати лет, Кирюшка пяти лет, Фетка трех лет.

Дрв Бешковская, а Беляевская тож, на реке Устье

А в ней крестьян:

в Петрушка Васильев сын Бешковской. У него детей: Андрюшка осмнатцати лет, Филька шеснатцати лет, Митрошка шти лет.
в вдова Зиновьица Власовская жена Васильева. У нее (л. 119 об.) сын Ларька пятнатцати лет. Да у нее ж захребетник Гришка Фомин сын Добрынин тое ж деревни.
в Пиминко Иванов сын <Беляев>. У него детей: Якушка да Демка. Микишка дватцати пяти лет. У Якушки сын Ивашко осми лет. У Демки сын Афонка пяти лет.
в Фетька Васильев сын Тетерин. У него сын Мишка девяти лет.
в Евдокимко Денисов сын. У него третник Ерофейко Иванов сын Холзаков. У него детей: Васька дватцати пяти лет, Микитка двенатцати лет.

Дрв Антуфьевская, а Лосевская тож, на реке Устье

А в ней крестьян:

в Ларка да Васка Яковлевы дети Шишеловы женаты.
в Сенка Матвеев (л. 120) сын Ручьев. У него детей: Сенка штинатцати лет, Ульянко двенатцати лет, Конанко девяти лет, Дениско шти лет.
в Андрюшка да Сенка Софроновы дети Ручьевы. Сенка четырнатцати лет. Да у них же третник Микитка Иванов сын Котов, у него сын Федька пятнатцати лет, тое ж деревни.
д крестьянина Марчки Матвеева сына Ручьева. А в нем у него живет третник Назарко Аввакумов сын Иродов тое ж Чадромские волости деревни Вахрушевские. У него детей: Левка семнатцати лет, Антипко десяти лет, Панкрашка осми лет.

Дрв Михайловская на реке на Устье

(л. 120 об.) А в ней крестьян:

в Ивашко Григорьев сын Бардиев. У него сын Гришка дватцати лет.
в Филька Григорьев сын Бардиев. У него сын Васка полугоду. Да у него ж захребетник Платонко Иванов сын Фуфарин тое ж Чадромские волости деревни Пахомовские.
в Гришка Григорьев сын Бардиев. У него детей: Андрюшка осмнатцати лет, Куземка семи лет, Карпушка дву лет.
в Стафейко Ермолин сын Лашев. Да брат у него родной Архипко двенатцати лет.
в Гришка Анфимов сын Мякшин. У него детей: Дорофейко женат, Исачко осмнатцати лет.
(л. 121) в Якушка Анфимов сын Мякшин. У него детей: Тимошка двенатцати лет, Амоско четырех лет, Якушка году.

Дрв Анцыфоровская, а Диковская тож, на реке на Устье

(л. 120 об.) А в ней крестьян:

в земской судейка Карпушка Филипов сын Бобин. У него детей: Серешка четырнатцати лет, Викулка пяти лет. Да у него ж бобыльской сын Евтихейко Иванов десяти лет, и кормитца от него отходя в мир Христовым именем.
в вдова Анница Филиповская жена Бобинская. У нее сын Якушка пятнатцати лет. Да у нее ж захребетник тое ж Устьянской Дмитровской волости Матюшка Федоров сын Клыков. (л. 121 об.) У него сын Ивашко дву лет.
в Фочка Иванов сын Бобин. У него детей: Онашка, Артюшка десяти лет. У Анашки сын Еремка четырех лет.
в Маркелко Федоров сын Решотов. У него сын Гришка дву лет.
в Волотька Варфоломеев сын Сумкин. У него племянник Харламко Иванов женат.
в Мишка Леонтьев сын Дружинин. У него сын Пантелейко трех лет.

Дрв Горка, а Рышковская тож, на реке на Устье

А в ней крестьян:

в Васка Исаков сын Тетерин. У него сын Андрюшка пятнатцати лет.
в Ермолка Макарьев сын Лашев. У него сын (л. 122) Аврамко. У Аврамка сын Ивашко году.
в вдова Офросиньица Фатеевская жена Приезжикова. У нее сын Васка женат. Да племянник у нее Мишка Евтихеев сын Приезжиков дватцати лет.
в Микифорко Исаков сын Тетерин. У него захребетник Ивашко Степанов сын женат тое ж Чадромские волости деревни Бобинские.
в Ганка Васильев сын Тетерин. У него захребетник Конанко Михайлов сын Лосев дватцати лет тое ж Чадромские волости деревни Бобинские.
в Ларка Прокофьев сын Рышков. У него детей: Ераска, Ивашко девяти лет, (л. 122 об.) Титко трех лет.
в Игнашка Мелентьев сын Рышков. У него детей: Иевко, Галахтионко пятнатцати лет. У Иевка детей: Киприянко шти лет, Ларька дву лет.
в Софонко Федоров сын Рышков. У него детей: Ивашко женат, Фетка четырнатцати лет.

Дрв Петроковская на реке Устье

А в ней крестьян:

в Фетька Степанов сын Рышков. У него сын Мишка. У Мишки детей: Пронка пяти лет, Левка четырех лет.
д Фетки Васильева сына Тетерина. А он Фетка живет тое ж Чадромской волости в деревне Бешковско<й>. А в том ево дворе живет (л. 123) третник Савка Михайлов сын Иродов тое ж Чадромские волости деревни Шастовские.
в Савка, да Титко, да Андрюшка, да Сенка Кузмины дети Бобины.

м дворовое пустое бобыля Филатка Яковлева сына Бобина. А он Филатко перешел жить тое ж Устьянские Чадромские волости в деревню Васильевскую, а Бобинская тож.

Дрв Васильевская, а Бобинская тож, на речке Васильевке

А в ней крестьян:

в Ивашко Игнатьев сын Летавин. У него сын Поликарпко трех лет.
в Петрушка Карпов сын Бобин.
Да он же владеет в той же деревни другим двором по купчей Исачка Наумова сын Бобина. А он (л. 123 об.) Исачко з женою и з детми умре в давных летех. А в том ево дворе живет третник Фатюшка Григорьев сын Жилин, у него сын Лучка полугоду, тое ж деревни.
в Софонко Еремиев сын Бобин. У него сын Конанко женат.
в бобыль Филатко Яковлев сын Бобин. У него детей: Якушка, Лучка десяти лет. У Якушки детей: Фетка шти лет, Герасимко четырех лет, Ротка году.

Дрв Дмитреев Наволок на реке на Устье

А в ней крестьян:

в Васка да Ивашко Ивановы дети Тетерины. У Васки сын Левка году.
в Ипатко (л. 124) Иванов сын Тетерин. У него сын Конанко шти лет. Да у него ж захребетник Левка Ермолин шестнатцати лет тое ж Чадромские волости деревни Пуляева Прилука.
в Федотко, да Сергушка, да Елфимко Лукьяновы дети Решетовы. Да у них же племянник родной Федосейко Селиванов десяти лет.
в Анкидинко Игнатьев сын Мякшин. У него детей: Антипка, Елфимко шти лет. У Антипка сын Михейко пяти лет.

Дрв Чеснокова на реке Устье

А в ней крестьян:

в Митрофанко Клементьев сын Чесноков. У него детей: Ивашко, да Митрошка пятнатцати лет, Васка семи лет, Максимко четы- (л. 124 об.) -рех лет
в Ивашко Иванов сын Сумкин. У него детей: Ларка десяти лет, Анисимко пяти лет, Тимошка трех лет, Васка году. Да у них же пастух Андронко Степанов двенатцати лет тое ж Чадромские волости деревни Рышковской.

Дрв Будринская, а Маркова тож, на реке Устье

А в ней крестьян:

в Степка Анкидинов сын Мякшин. У него захребетник Петрушка Кирилов сын двенатцати лет тое ж Чадромские волости деревни Дмитрова Наволока.
в Мишка Иванов сын Тетерин. У него детей: Елизарко штинатцати лет, Пашка двенатцати лет.
в Харламко (л. 125) Власов сын Мышин. У него детей: Микитка пятнатцати лет, Фетька четырнатцати лет.
в Елисейко Власов сын Мышин. У него детей: Сенка пятнатцати лет, Мишка трех лет.
в Пронка Иванов сын Бардеев. У него сын Архипко дву лет.

Дрв Павлицово на речке на Соденге

А в ней крестьян:

в Фетка Степанов сын Короткой. У него сын Андрюшка двенатцати лет. Да у него ж пасынок Митька Максимов сын Чесноков. У него сын Кирюшка четырех лет.
в Гришка да Самсонко Артемьевы дети Летавины. Самсонко десяти лет.
в Васка Агапьев (л. 125 об.) сын Летавин. У него детей: Микитка, да Микифорко осми лет. у Микитки сын Федотко дву лет. Да у него ж захребетник Васка Анисимов сын Незговоров тое ж Чадромские волости деревни Марковской. У него детей: Ромашко пяти лет, Фетка трех лет.
в Данилка Иванов сын Заслонов. У него сын Якушка. У Якушки сын Игнашка дву лет. Да у них же пастух Федотко Микитин сын Коновалов тое ж деревни Павлицовы.

Дрв Мяхкословская, а Некрасовская тож, на реке Устье

А в ней крестьян:

в Сафка (!) Софонов сын Бобин з братом с Якушкою. Якушка (л. 126) пятнатцати лет. Да у них же захребетник Андрюшка Артемьев сын Ергин. У него сын Якушка дватцати лет.
в Фетка Ульянов сын Решотов.
в Андрюшка Степанов сын Заслонов. У него сын Лучка году.
в Викулка Матвеев сын Рагозин. У него сын Андреянко десяти лет.
в Ивашко Матвеев сын Коптяев.

Дрв Прокопцова, а Заслоновская тож, на реке Устье

А в ней крестьян:

в Бориско, да Захарко, да Ивашко Ивановы дети Прокопцовы. У Ивашка сын Игнашка дву лет. Да у них же племянник родной Кирюшка Андреев (л. 126 об.) сын четырех лет.
Да они ж владеют купленым двором крестьянина Оски Фомина сына Прокопцова. А он Оска ныне живет у них же в захребетниках.
в Терешка Леонтьев сын Прокопцов. У него детей: Митька пятнатцати лет, Ивашко болшой десяти лет, Ромашко шти лет, Ивашко меншой году. Да у них же захребетник Агейко Антипин сын Сомов дватцати лет тое ж Устьянские Соденской волости деревни Малово Дору.
в Трошка Леонтьев сын Прокопцов. У него сын Ивашко четырех лет.
в Сысойко да Оксенко Степановы дети Прокопцовы. Аксенко пятнатцати (л. 127) лет.

Дрв Туроносова, а Федотовская Нижняя Поржема тож, на реке Устье

А в ней крестьян:

в Волотька Степанов сын Рагозин. У него детей: Микитка пяти лет, Сенька дву лет.
в Васка Михайлов сын Мякшин. У него внук Васка Юдин осми лет.
в Мишка Козмин сын Чесноков. У него брат двоюродной Гришка Прокофьев сын Чесноков женат. У него Мишки сын Андрюшка пяти лет. Да у них же пастух Исачко Прокофьев сын дватцати лет тое ж Чадромские волости деревни Марковы.

Дрв Бываловская, а Середняя Поржема тож, на реке Устье

А в ней крестьян:

в Ивашко (л. 127 об.) Петров сын Кожевников. У него зять Кирюшка Титов сын Рагозин. У него сын Антонко десяти лет. А он Кирюшка тое ж Чадромские волости деревни Тарасова Наволоку. Да у него ж захребетник Терешка Кирьянов сын Чесноков.
в Сенька Яковлев сын Борских.
в Якушка Кирьянов сын Петров. У него детей: Еремка, да Микифорко двенатцати лет.
в Филька Яковлев сын Петров. У него сын Мишка пяти лет.
в Ивашко Терентьев сын Чесноков.
в Аникейко Пиминов сын Батурин. У него детей: Фетька, да Антонко десяти лет.
в Гришка Прокофьев (л. 128) сын Корелин. У него сын Андрюшка женат.
в Гаврилка Ермолин сын Корелин. У него сын Евдокимко дву лет. Да у них же пастух Ларька Осипов сын Дуганов дватцати пяти лет.

д пустой Степки Клементьева сына Рагозина. А он Степка умре в давных летех. А жены и детей после ево не осталось. А тем ево двором владеет тое ж деревни крестьянин Сенька Яковлев сын Борской ис тягла.

Дрв Коржема (!) Верхнея на реке Устье

А в ней крестьян:

в Васка Денисов сын Мякшин.
в Захарко Васильев сын Киселев. У него захребетник Петрушка Иванов сын Боранов тое ж Чадромские волости деревни Ивонинской.
в (л. 128 об.) Сенька Григорьев сын Падиногин. У него захребетник Евтихейко Памфилов сын Гусев тое ж Чадромские волости деревни Павлицовы.
в Устинко Сидоров сын Падиногин. У него племянники Игнашка да Еремка Микифоровы дети Падиногины. Игнашка десяти лет, Ефремко пяти лет.
в Ермолка Ермолин сын Корелин. У него захребетник Илюшка Сергеев сын Рыбин, у него Илюшки сын Микифорко шеснатцати лет, тое ж Устьянские Соденские волости деревни Кустовской. Да у него ж захребетник Куземка Костянтинов сын Лесников тое ж Чадромские волости (л. 129) деревни Кузнецова Прилука.
в Афонька Яковлев сын Ляхов. У него сын Анфилофейко. У Анфилофейка сын Ивашко пяти лет.

Дрв Прилуцкая, а Максимов Прилук тож, на реке Устье

А в ней крестьян:

в Бориско Устинов сын Шишерин. У него сын Васка году.
в Тимошка Михайлов сын Мякшин. У него сын Тимошка пяти лет. Да у него ж захребетник Панкрашка Прокофьев тое ж Чадромские волости тое ж и деревни.
в Макарко Васильев <Борисов>. У него детей: Андрюшка десяти лет, Варламко осми лет, Фатюшка четырех лет.
в Емелька Иванов сын Рогалев. У него детей: Варфоломейко пяти лет, (л. 129 об.) Корнилка полугоду.
в Максимко Семенов сын Падиногин.
в Гришка Евсевьев <Никитин>. У него детей: Васка, да Мишка дватцати лет. У Васки сын Силуянко году. Да у него ж три человека соседей — Ивашко Андреев сын Рогалев; да Аничка Кузмин сын Булдырев, у него детей: Кирюшка десяти лет, Наумко пяти лет, Ивашко полугоду; да Фетка Варфоломеев — тое ж деревни.
в Никитка да Евдокимко Семионовы дети Корелины. У Евдокимка сын Михейко году.
в Марчко Васильев сын Ведерников. У него детей: Мирошка большой двенатцати лет, Филька семи лет, Мирошка меншой (л. 130) дву лет.
в Степка Григорьев сын Кокшаров.
в Ивашко Клементьев сын Марков. У него сын Максимко одинатцати лет.
в Харитонко Афонасьев сын Ляхов.
в Максимко Мартынов сын Лашев. У него детей: Евтихейко, да Аввакумко тринатцати лет, Прохорко двенатцати лет.
в Мартинко Анфилофиев сын Хватаев. У него детей: Анфилофейко двенатцати лет, Матюшка девяти лет, Тимошка году.
д Ивашка Иванова сына Блядышева. У него сын Андрюшка пяти лет. А он Ивашко пошел от хлебной скудости в Пермь Великую в нынешнем во 1677/78-м году.
в вдова бобылка Марфица Васильевская жена (л. 130 об.) Ильина. У нее детей: Тимошка двенатцати лет, Сидорка пяти лет.

д пуст Андрюшки да Данилка Ануфриевых детей Кузнецовых. А они от хлебной скудости сошли в Великую Пермь з женами и з детми во 1664/65-м году.

Дрв Ивонинская, а Степанов Прилук тож, на реке Устье

А в ней крестьян:

в Ивашко Тиханов сын Харлов. У него сын Васка дву лет. Да у него ж захребетник Федосейко Павлов сын тое ж деревни.
в Гришка Володимеров сын Харлов. У него сын Ивашко пятнатцати лет.
в Аверчка Володимеров сын Харлов. У него детей: Архипко пятинатцати лет, Мишка (л. 131) четырнатцати лет, Ивашко году.
в Сенька Иванов сын Булдырев. Да брат у него родной Созонко неженат.
в Бориско Иванов сын Антуфьев. У него племянник Артюшка Матвеев сын дватцати лет. Да у них же пастух Пашка Володимеров сын Харлов тое ж деревни.

м дворовое пустое Якимка Афонасьева сына Антуфьева. А он Якимко з женою и з детьми умре в давных летех.

Дрв Прилуцкая, а Тарасов Наволок тож, на реке Устье

А в ней крестьян:

в Оска Евлампиев сын Пуляев. У него детей: Васка дватцати дву лет, Ивашко дватцати лет, Андрюшка шеснатцати лет, Самсонко двенат- (л. 131 об.) -цати лет, Федотко пяти лет. Да у него ж захребетник Левка Ермолин тое ж деревни.
в Ивашко Гаврилов сын Пуляев. У него захребетник Степка Корнилов сын тое ж деревни.
в Сидорко Тимофеев сын Пуляев. У него детей: Степка, Митька пятнатцати лет. У Степки сын Нестерко полугоду.
в Сидорко да Мелешка Гавриловы дети Пуляевы. У Сидорка сын Степка пяти лет. Да у него ж захребетник Васка Кирилов сын тое ж Устьянские Соденские волости деревни Чуриловы.
в Парфенко Михайлов сын Пуляев. (л. 132) У него сын Евстафейко. У Евстафейка детей: Васка пяти лет, Ивашко дву лет.
в Степка Тимофеев сын Пуляев. У него сын Мишка. У Мишки детей: Максимко одинатцати лет, Пиминко осми лет, Ивашко четырех лет. Да у него ж захребетник Степка Аникиев тое ж деревни.
д Степки Тимофеева сына Пуляева. А в нем живет сосед ево Ивашко Аникиев сын Попов тое ж Чадромские волости деревни Ивонинской, а Горка тож.
в Ганька Григорьев сын Летавин з братьями родными: Ивашко осмнатцати лет, Елфимко шеснатцати лет, Викулка десяти лет, Михейко девяти лет.
в Матюшка Борисов сын Пуляев з братом родным с Емелькою. У Матюшки детей: Пронька пятнатцати (л. 132 об.) лет, Васка десяти лет, Дениско четырех лет. У Емелки сын Левка году.

м дворовое пустое бобыля Костьки Лесникова. А он Костька умре во 1656/57-м году з женою и з детми. А тем ево дворовым местом владеет тое ж деревни крестьянин Парфенко Михайлов сын Пуляев ис тягла.
м дворовое пустое бобыля Андрюшки Васильева. А он Андрюшка умре з женою и з детьми в давных летех. А тем ево дворовым местом владеет тое ж деревни крестьянин Гаврилко Григорьев сын Летавин ис тягла.
м дворовое пустое бобыля Корнилка Гаврилова сына Пуляева. А он Корнилко сошел во 1671/72-м году и живет ныне на Колмогорах в стрельцах.

Дрв Аверкиевская, а Реговская тож, (л. 133) на реке Устье

А в ней крестьян:

в Герасимко Степанов сын Реговской. У него детей: Митька шти лет, Ивашко дву лет. Да у него ж племянник родной Ефимко Васильев сын осми лет. Да у него ж захребетник Михейко Павлов сын Харлов. У него Михейка сын Игнашка дву лет. А он Михейко тое ж Чадромские волости деревни Кузнецова Прилука.
в Ивашко Якимов сын Реговской. У него сын Ивашко четырнатцати лет.
в Васка Иванов сын Коржавин. У него детей: Петрушка женат, а он Петрушка от хлебной скудости сошел к Москве в нынешнем (л. 133 об.) во 1677/78-м году; да Климко женат же.
в Карпушка Елизарьев сын Шестаков. У него два захребетника: Парамонко Ануфриев сын Кузнецов, да Ивашко Климов сын Тупицын. А они Парамонко да Ивашко тое ж Чадромские волости деревни Максимова Прилука.
в Ивашко Афонасьев сын Реговской. У него детей: Александрко, Герасимко девятнатцати лет.
в Васка Афонасьев сын Реговской. У него сын Ивашко. У Ивашки сын Васка трех лет. А он Ивашко сошел к Москве от хлебной скудости в нынешнем во 1677/78-м году. Да у него ж (л. 134) внук Ивашко Михайлов сын дватцати лет. Да у него ж захребетник Ермолка Семенов сын. А он Ермолка Важеского уезду Кокшенские чети Заечерицкие волости деревни Кузьминские.
в Елизарко Иванов сын Шестаков. У него детей: Тимошка женат, Ивашко пятнатцати лет, Анисимко осми лет.
в Якушка Павлов сын Дуганов. У него детей: Емелька дватцати лет, Ивашко болшой четырнатцати лет, Ивашко меньшой трех лет.
в Мирошка Павлов сын Дуганов.
в Корнилка Иванов сын Реговской. У него детей: Нестерко девяти лет, Петрушка семи лет, Онашка трех лет, Дениско году. Да у них же (л. 134 об.) пастух Мишка Лукин сын. А он Мишка тое ж Устьянские Шангальские волости деревни Камкинские.

Дрв Милославцова, а Заболотная тож, на реке Устье

А в ней крестьян:

в Юшка Микитин сын Силничин. У него детей: Исачко двенатцати лет, Кирюшка девяти лет, Ивашко семи лет.
в Сисойко Федоров сын Шварев. У него детей: Костка десяти лет, Якимко пяти лет. Да у него ж захребетник Ивашко Федоров пятнатцати лет тое ж деревни.
в бобыль Оксенко Павлов сын Максимов. У него детей: Гришка (л. 135) десяти лет, Фочка полугоду.

Дрв Ивонинская, а Горка тож, на реке Устье

А в ней крестьян:

в Трофимко Фомин сын Досадин. У него детей: Фролко семнатцати лет, Ивашко десяти лет, Мишка семи лет, Савка дву лет.
в Карпушка Фомин сын Досадин. У него сын Трифанко шти лет.
в Левка Сисоев сын Шварев. У него детей: Архипко пяти лет, Симанко дву лет.
в Харламко Федоров сын Шварев. У него сын Савинко четырех лет. Да у него ж захребетник Мишка Тимофеев сын Ермолин, у него сын Фетка осмнатцати лет, тое ж деревни.
в Елизарко Михайлов (л. 135 об.) сын Несытов. Да брат у него Ивашко.
в Дмитрейко Ерофеев сын Сомов. У него сын Гришка. У Гришки детей: Ивашко четырнатцати лет, Макарко двенатцати лет, Фетька семи лет, Петрушка трех лет.
в Митка Тиханов сын Некрасов. У него захребетник Оксенко Михайлов тое ж деревни.
в Патрекейко Тиханов сын Некрасов.
в Степка Патрекеев сын Максимов. У него детей: Селиверстко девяти лет, Сенка четырех лет.
в Филка Васильев сын Падиногин. У него сын Алешка четырех лет.
(л. 136) в Ивашко Петров сын Пуляев. У него сын Аврамко пяти лет.

Поч Пуповской вновь построен на речке на Пашневе

А в нем крестьян:

в Левка Фомин сын Досадин. У него сосед Фетка Михайлов сын Ермолин.

И всего в Чадромской волости

Пятьдесят три деревни да вновь починок.

А в них двести восмьдесят девять дворов крестьянских. Людей в них восмьсот девять человек. Двенатцать дворов бобыльских. Людей в них дватцать шесть человек.

Один (л. 136 об.) человек половник с сыном. Соседей и детей их семнатцать человек. Третников и детей их двенатцать человек. Захребетников и детей их пятьдесят два человека. Двенатцать человек пастухов, а написать было их во дворех своих и с соседьми и захребетники не у ково, потому что дворов у них своих нет, и во дворех у крестьян ни у ково в соседех и в захребетниках не живут.

Да от хлебной скудости сошли к Москве и в ыные городы в розных годех пять человек крестьян (л. 137) опричь пустых дворов.

Да из Важеского уезду пришлых один человек крестьян, один человек захребетник.

Да той же Чадромской волости крестьяне в розных деревнях владеют ис тягла двемя дворами да семью месты дворовыми крестьянскими.

Да пустых два двора крестьянских, два двора бобыльских. Да одно место дворовое крестьянское, шесть мест бобылских пустых. И от чего те дворы и места дворовые крестьянские и бобыльские запустели и в которых годех, и то написано в сих книгах выше сего по деревням именно.

Далее — Шангальская волость.

(Скрепы:)

К сим переписным книгам Потап Михайлов сын Дурново руку приложил.

К сим книгам подьячей Иван Кемин руку приложил.