Обновлено
21.06.2015

Отписки Фрола Арапова, памяти ему же и арамашевскому приказчику Илье Будакову (1670)

РГАДА. Ф. 1111. Оп. 1. Д. 118/1. Лл. 8–12, 20–21.
Набор текста: А. Г. Ушенин.

1670 г. [июля 10]. – Отписка Фрола Арапова о земельном споре с Мурзинской слободой

(л. 8) Государя, царя и великого князя Алексея Михайловича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, и государя, благоверного царевича и великого князя Феодора Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, и государя, благоверного царевича и великого князя Иоанна Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, стольнику и воеводе Федору Григорьевичю, Богдану Леонтьевичю Фролко Арапов челом бьет.

По указу великих государей и по вашей верхотурской памяти собрал я и поселил вновь в Верхотурском уезде в новой Аятцкой слободе великих государей на денежной оброк дватцать семей крестьян Ивашка Орефьева с товарыщи. А та новая Аятцкая слободы Тобольского уезду с Мурзинскою слободою не розмежевана. И в том ныне с мурзинскими крестьяны у новоприборных аятцких крестьян чинитца промеж ими чмута (!) и ссора большая, потому называют мурзинские крестьяне подле Реж реку от Глинки речки до Аяту озера всякие места мурзинскою заимкою. И вам о межеванье новой Аятцкой слободе с Мурзинскою слободою великих государей указ учинить.

(л. 8 об. вертикально по центру) (Адрес:) Государя, царя и великого князя Алексея Михайловича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, и государя, благоверного царевича и великого князя Феодора Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, и государя, благоверного царевича и великого князя Иоанна Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, стольнику и воеводе Федору Григорьевичю, Богдану Леонтьевичю.

(л. 8 об. вверху) (Помета:) РОИ-го (1669/70) июля в I (10) де(нь). Послать к нему память: будет ис Тобольска книги в Мурзинскую слободу присланы, и ему ту землю меж слобод розмежевать.

1670 г. июля 12. – Память Илье Будакову о размежевании Аятской и Мурзинской слобод

(л. 9) Лета ҂ЗРОИ-го (1669/70) июля в ВI (12) де(нь) по государеву указу память Тобольского Верхотурского уезду в Мурзинскую в Арамашеву слободу приказщику Григорью Ушакову Илье Будакову.

В нынешнем во РОИ-м (1669/70) году прислал на Верхотурье к стольнику и воеводе к Федору большому Григорьевичю Хрущову да с приписью подьячему к Богдану Софонову Верхотурского уезду новой Аятцкой слободы сатчик крестьянский Фролко Арапов (+) собрал он Фролко и поселил вновь в Верхотурском уезде в Аятцкой слободе великих государей на денежной оброк дватцать человек крестьян, а та де Новая Аятцкая слобода Тобольского уезду с Мурзинскою слободою не розмежевана, и в том де ныне с мурзинскими крестьяны у новоприборных аятцких крестьян чинитца меж ими смута! и ссора большая, потому что де называют мурзинские крестьяне подле Реж реку от Глинки речки до Аяту озера всякие места мурзинскою заимкою.

И как к тебе ся память придет, и тебе б по указу великих государей (+) и по верхотурской памяти взяв с собою будет с Тобольска буде межевые книги книги в Мурзинскую слободу присла (л. 10) (весь текст перечеркнут вертикальной чертой по центру и горизонтальной чертой по последней строке) ны, и ехать и ты б ехал на те места о которых бил челом великим государем сатчик крестьянской Фролко Арапов и приехав на ту землю меж слобод розмежевать и грани затесать и ямы покопать и всякие признаки учинить и те межевальные книги за своею рукою прислать на Верхотурье и подать в приказной избе столь.

(л. 9 об. посередине) (+) по указу великих государей и поселил де он в Новой Аятцкой слободе вновь дватцать человек во крестьяне в Верхотурском уезде

(л. 9 об. внизу) (+) в Мурзинскую слободу к приказщику Григорью Ушакову отписать, буде ис Тобольска Мурзинской слободы землям межевые книги (л. 10 об.) ис Тоболска к нему Григорью присланы и межевать ему велено и он бы Григригорий (!) по тем книгам съехав с тобою на межевые земли и по тобольским книгам от Тобольского уезду Верхотурского уезду земли Аятцкой слободы розмежевали и на межах ямы покопали и всякие признаки учинили. А с межевых книг списав список прислал бы ты на Верхотурье за своею рукою прислал бы ты на Верхотурье к столь и о том бы писал, а отписку и книги велел подать в приказной исбе (!) стольнику.

(л. 10) (Помета:) Такова ж память послана с сатчиком со Фролком Араповым.

1670 г. [июля 10]. – Отписка Фрола Арапова об отсутствии в слободе беломестных казаков

(л. 11) Государя, царя и великого князя Алексея Михайловича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, и государя, благоверного царевича и великого князя Феодора Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, и государя, благоверного царевича и великого князя Иоанна Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, стольнику и воеводе Федору Григорьевичю, Богдану Леонтьевичю Фролко Арапов челом бьет.

По указу великих государей и по вашей верхотурской наказной памяти в Верхотурском уезде на Аяте новую слободу строю и крестьян поселил великих государей на денежной оброк семей з дватцать. А в той новой Аятцкой слободе беломестных казаков нет, оберетать (!) тое слободу крестьян некому от воровских тотар и черемис. А в прошлых годех как заво[ди]лась Чюсовская слобода, и для обережи воровских тотар и черемис посылали из Арамашевы слободы на обереж в Чюсовскую слободу беломесных казаков по пяти человек. А в новую Аятцкую слободу беломестных казаков прибирать без указу великих государей и без вашей верхотурской памяти не смею. И о берегальных беломестных казаках что вы укажете?

(л. 11 об. вертикально по центру) (Адрес:) Государя, царя и великого князя Алексея Михайловича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, и государя, благоверного царевича и великого князя Феодора Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, и государя, благоверного царевича и великого князя Иоанна Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, стольнику и воеводе Федору Григорьевичю, Богдану Леонтьевичю.

(л. 11 об. вверху) (Помета:) РОИ-го (1669/70) июля в I (10) де. Послать к нему память, велеть в беломесные казаки прибирать, а чтоб им служить без жалованья с пашен, а землю им в пашню отводить по десять десятин в поле.

1670 г. июля 12. – Память Фролу Арапову о наборе беломестных казаков

(л. 12) Лета ҂ЗРОИ-го июля в ВI (12) де(нь) по государеву указу память Верхотурского уезду в Новую Аятцкую слободу сатчику крестьянскому Фролку Арапову.

В нынешнем во РОИ-м году писал ты на Верхотурье к стольнику и воеводе к Федору большому Григорьевичю Хрущову да с приписью подьячему к Богдану Софонову, по указу великих государей и по верхотурской де наказной памяти в Верхотурском уезде на Аяте новую слободу строишь и крестьян селишь поселил великих государей на денежной оброк семей з дватцать, а в той де новой Аятцкой слободе беломестных казаков нет и оберегать тое слободу и крестьян от воровских татар и черемис некому, и ты де в новой Аятцкой в тое слободу беломестных казаков прибирать без указу великих государей прибирать не смеешь.

И как к тебе ся память придет, и тебе б по указу великих государей в тое новую Аятцкую слободу в беломестные казаки прибирать (+) а чтоб им, а служить без денежного и хлебного жалованья им с пашни, а земли им под пашню отводить против иных слобод беломесных казаков по десяти десятин в поле, а в дву по тому ж. против иных слобод беломестных казаков, а как А сколько человек в беломестные казаки приберешь, и ты б по них в житье имал поручные записи, и что им служить без жалованья с пашни, и те записи присы[лать] (л. 12 об.) на Верхотурье, и отписки и поручные записи велел подать на Верхотурье в приказной избе столь.

(л. 12 об. внизу) (+) из вольных гулящих людей не из тяглых крестьянских детей людей

(л. 12 об. после текста) (Помета:) Такова ж память дана Фролку Арапову.

1670 г. [июля 11]. – Отписка Фрола Арапова о поселившихся на спорных землях марийцах и рудного дела крестьянах

(л. 20) Государя, царя и великого князя Алексея Михайловича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, и государя, благоверного царевича и великого князя Феодора Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, и государя, благоверного царевича и великого князя Иоанна Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, стольнику и воеводе Федору Григорьевичю, Богдану Леонтьевичю Фролко Арапов челом бьет.

В нынешнем во РОИ-м (1669/70) году в Верхотурском уезде в новой Аятцкой слободе новоприборные крестьяне Ивашко Орефьев с товарыщи дватцать семей вспахали ныне пару ко РОѲ-му (1670/71) году под рожь заложной земли по десятине и по две и по три на человека, и на всякой дворовой завод лес ронили, а иные и дворы ставят. А от тое новой Аятской слободы версты за четыре селятца в Верхотурском же уезде подле Реж реку на Большом поле у ключа воровские беглые черемиса Еналка с товарыщи семей з девять. А селит их Мурзинской слободы приказщик Григорей Ушаков под Мурзинскую слободу. Да по Каменке речке и по Бобровке, не бив челом великим государем, а вам на Верхотурье, селятца самовольством Тобольского уезду рудного железного дела крестьяне Якимко Соколов, Мишка Сметанин и пашни на себя учали пахать и дворовой лес ронить. А те места чистые поля и дубровные и луговые пашенные земли и сенные покосы Верхотурской уезд и у меня в наказе написаны, велено мне в Верхотурском уезде по Каменку речку селить крестьян великих государей на денежной оброк.

И ныне от воровской черемисы многие обиды аятцким новоприборным крестьяном чинятца, и на Большое поле их крестьян воровская черемиса пахать не пускают, и они называют всякое место мурзинскою заимкою. А в Мурзинской слободе у мурзинсково оброчново крестьянина у Офонки Бабина на пиру при многих мурзинских крестьянех те черемиса Еналка с товарыщи похвалились конскою кражею с Руси ис-под Казани. И тое их черемискую похвалу Аятцкой слободы оброчной крестьянин Ивашко Уфинец всем мурзинским крестьяном Архипку Сидорову с товарыщи на тех черемис извещал. И июня в ѲI (19) день те воровские черемиса Еналка с товарыщи семь человек (л. 21) из своей заимки в Русь под Казань пошли для конской кражи.

И ныне в новую Аятцкую слободу вновь крестьяне селитца для воровской черемисы не смеют и негде, потому что лутчие поля черемиса и рудного железного дела крестьяне отъимают и селятца самовольством, а иные по приказу Григорья Ушакова. И те новоприборные аятцкие крестьяне Ивашко Орефьев с товарыщи селятца с великим опасением, боятца от воровской черемисы конские кражи и всякого дурна. А беломестных казаков у меня нет, сослать воровских черемис из Верхотурского уезду з Большого поля, и с Каменки речки рудного железного дела крестьянин Якимка Соколова и Мишку Сметанина, без указу великих государей и без вашей верхотурской памяти не смею и некем. А как воровская черемиса и рудного железного дела крестьяне лутчие поля и сенные покосы отъимут под Мурзинскую слободу, и впредь селить будет новоприборных крестьян негде, потому иных поль нет. И прежние крестьяне, которые прибраны, смежно с воровскою черемисою жить не хотят, а хотят розбрестись врознь, а завод свой покинут, и сыту быть им негде, пашенных земель иных нет. И в том ныне учинилась чмута (!) и ссора болшая.

И о тех черемисах и рудного железа дела о крестьяне и их насильственной селитьбе что вы укажете? А ныне мне впредь стало селить новоприборных крестьян негде.

(л. 20 об. вертикально по центру) (Адрес:) Государя, царя и великого князя Алексея Михайловича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, и государя, благоверного царевича и великого князя Феодора Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, и государя, благоверного царевича и великого князя Иоанна Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии, стольнику и воеводе Федору Григорьевичю, Богдану Леонтьевичю.

(л. 20 об. вверху) (Помета:) РОИ-го (1669/70) июля в АI (11) день. Написать против сей отписки в Тоболеск отписка (!) к боярину и воеводе ко князю Ивану Борисовичю Репнину в их земляном насильстве о указе.